Within The Sun
Within The Sun
Sepideh Jamshidi Nejad

Portuguese Premiere
SINOPSE:
Uma mina de sal austera, mas bela. Todos os verões, um grupo de mulheres idosas reúne-se neste local antigo, com os seus rostos marcados pelo tempo e o trabalho árduo e as suas figuras encurvadas. São trabalhadoras sazonais, cujas vidas estão ligadas ao ritmo das estações. Testemunhamos o seu trabalho árduo, os seus corpos a dobrar-se e a levantar-se enquanto carregam sacos pesados de sal. Os grandes planos revelam o desgaste que este trabalho incansável causa nos seus corpos: mãos calejadas, pele queimada pelo sol e olhos cansados. Apesar da sua situação comum,
SYNOPSIS:
A stark, yet beautiful salt mine. Each summer, a group of elderly women converge on this ancient site, their weathered faces and stooped figures etched with the lines of time and toil. They are seasonal workers, their lives bound to the rhythm of the seasons. We witness their arduous labor, their bodies bending and lifting as they carry heavy bags of salt. Close-ups reveal the toll this relentless work takes on their bodies: calloused hands, sunbaked skin, and tired eyes. Despite their shared st
Sepideh Jamshidi Nejad
REALIZADOR(A)

BIO PT:
Mulher, nascida em 18 de junho de 1985, cineasta documental iraniana sediada em Teerã, com mestrado em Ciências da Comunicação Social pela Universidade Allameh Tabataba'i. Ex-aluna da Close Up Initiative e formada em cinematografia e roteiro. Diretora de Within the Sun (2021–2024) e atualmente assistente de direção em Tehran Autoimmune e Word Wards. Diretora de fotografia em Singing the Silences. Ex-redatora e gestora de contas em agências de criação. Membro do Docmaniacs Collective desde 2021.
BIO ENG:
Female, born June 18, 1985, Tehran-based Iranian documentary filmmaker with a Master's in Social Communication Science from Allameh Tabataba’i University. Alumna of Close Up Initiative and trained in cinematography and screenwriting. Director of Within the Sun (2021–2024), and currently assistant director on Tehran Autoimmune and Word Wards. Ongoing cinematographer on Singing the Silences. Former copywriter and account manager at creative agencies. Member of Docmaniacs Collective since 2021.
