Portuguese premiere
Estamos en el mapa
Santiago Rodríguez Cárdenas
SINOPSE:
O que é que significa estar no mapa?
As pessoas que construíram o bairro La Estrella (em Bogotá) reúnem-se para partilhar e recordar histórias sobre a origem, a construção e a consolidação do bairro.
SYNOPSIS:
What does it mean to be on the map?
The people who built La Estrella neighborhood (in Bogotá) hang out to share and remember stories about the origin, building and consolidation of the hood.
Santiago Rodríguez Cárdenas
REALIZADOR(A)
BIO PT:
Diretor e produtor da Resonancias Producciones. Entre os seus trabalhos mais notáveis contam-se Baudilio (2019), Pájaros (2022) e Estamos en el Mapa (2024), que ganharam vários prémios em festivais nacionais e internacionais. Trabalhou também em filmes e séries para a Netflix e a Apple TV.
BIO ENG:
Director and producer at Resonancias Producciones. His most notable works include Baudilio (2019), Pájaros (2022), and Estamos en el Mapa (2024), which have won several awards at national and international festivals. He has also worked on films and series for Netflix and Apple TV.
